Fueled by a powerful album about climate change, this immersive music film charts a journey through the disasters we’ve created, and the hope we still might save our collective home.